template-browser-not-supported

Admisión con estudios cursados en el extranjero

Acceso a los estudios de grado de la Universidad de Oviedo de estudiantes procedentes de sistemas educativos extranjeros

Los estudiantes procedentes de otros países tienen distintas vías de acceso a los estudios que oferta la Universidad de Oviedo. La institución académica cuenta con más de 1.000 acuerdos de movilidad que permiten el intercambio de estudiantes y la colaboración entre universidades. Los estudios de grado tienen requisitos de acceso específico para alumnos extranjeros, si bien los postgrados se rigen bajo las normas generales de acceso.

Para fomentar la captación de talento, la Universidad de Oviedo ha potenciado sus relaciones internacionales con los mejores centros de educación superior del mundo. Las aulas de la institución académica asturiana incorporan cada año más de un millar alumnos internacionales.

Los estudiantes interesados en realizar sus estudios en la Universidad de Oviedo tienen una amplia variedad de modalidades de acceso, tanto para iniciar un grado, un postgrado o doctorado, como para solicitar un programa de movilidad.

Admisión con estudios cursados en el extranjero

  1. Estudiantes de la Unión Europea (UE), de países con Acuerdos Internacionales (Islandia, Noruega, Liechtenstein, Suiza, Andorra, China y Colombia) o estudiantes con diploma de Bachillerato Europeo o Internacional​​​​​​​

    Podrán acceder a las universidades españolas, sin necesidad de realizar la prueba de acceso (EBAU), siempre que cumplan los requisitos académicos exigidos en sus sistemas educativos para acceder a sus universidades.

    Deberán realizar los siguientes trámites:

    Solicitar la credencial expedida por la UNED para acceso a la universidad española, por Internet. La credencial otorga el derecho de acceso a la universidad española y tendrá validez, a los efectos de admisión y formalización de matrícula, durante 2 años desde su expedición.

    Este estudiantado podrá mejorar su nota de admisión concurriendo a las Pruebas de Competencias Específicas (PCE) que realiza la UNED o a la fase de admisión en la Universidad española de su elección. También se tendrán en cuenta, para el cálculo de la nota de admisión, las calificaciones de materias procedentes de evaluación final externa realizada para la obtención del título o diploma que da acceso a la Universidad en su sistema educativo de origen, conforme a las notas obtenidas en las materias en la acreditación de la UNED u órgano competente equivalente

    A continuación, podrán solicitar plaza en estudios universitarios de grado realizando (preinscripción) como trámite previo a la admisión y a la matrícula.

    Documentación para solicitar plaza:

    • D.N.I., pasaporte o documento de identidad del país de origen (copia)
    • Credencial expedida por la UNED
    • Si realizó la fase de admisión de la EBAU: certificado de notas (copia compulsada)
  2. Estudiantes de la UE que no cumplen requisitos de acceso en su país o procedentes de otros sistemas educativos de estados no miembros de la UE con los que no se hayan suscrito acuerdos internacionales, con estudios homologables al título de bachiller español

    Deberán realizar los siguientes trámites:

    a) Solicitar la homologación del título de Bachillerato

    • Las solicitudes de homologación se pueden presentar en el Ministerio de Educación y Formación Profesional si ya se está en España o bien en las embajadas y consulados españoles en el país de origen. En Asturias el lugar de presentación es:

    Delegación del Gobierno
    Área Funcional de Alta Inspección de Educación
    Plaza de España, 6 33071 Oviedo

    Teléfono: 984 76 91 74

    Web: https://www.educacionyfp.gob.es/servicios-al-ciudadano/catalogo/gestion-titulos/estudios-no-universitarios/titulos-extranjeros/homologacion-convalidacion-no-universitarios.html

    • A continuación, podrán solicitar plaza en estudios universitarios de grado realizando (preinscripción) como trámite previo a la admisión y a la matrícula. La admisión estará condicionada a que queden plazas vacantes después de la adjudicación en las convocatorias ordinaria y extraordinaria por lo que no aparecerán en las listas publicadas en la fase ordinaria (Fase A).
      • Documentación para solicitar:
        • D.N.I., pasaporte o documento de identidad del país de origen (copia)
        • Credencial de homologación al título de Bachiller español (con posterioridad a 8 de junio de 2014) o volante de inscripción condicional (con el volante participará con una nota de 5)

    b) Este estudiantado podrá mejorar su nota de admisión concurriendo a la fase de acceso (obligatoria) y en su caso, a la fase de admisión (voluntaria) de la EBAU que se realiza en la Universidad de Oviedo, tal y como se indica en el siguiente documento (La EBAU para el alumnado con estudios extranjeros homologados al Bachillerato español), o en la Universidad española de su elección. La Universidad de Oviedo admite las Pruebas de Competencia Específica (PCE) que realiza la UNED, siempre que la evaluación se haya realizado de conformidad con la normativa reguladora de la EBAU (RD 310/2016, de 29 de julio y Orden PCM/2/2021, de 11 de enero):

    • A continuación, podrán solicitar plaza en estudios universitarios de grado realizando (preinscripción) como trámite previo a la admisión y a la matrícula.
      • Documentación para solicitar plaza:
        • D.N.I., pasaporte o documento de identidad del país de origen (copia)
        • Certificado de notas de la EBAU (copia compulsada) / Acreditación de la UNED
  3. Estudiantes en posesión de títulos extranjeros homologable a los de Técnico de Formación Profesional, Técnico Superior de Artes Plásticas y Diseño o Técnico Deportivo Superior.

    Los estudiantes en posesión de títulos extranjeros homologable a los de Técnico de Formación Profesional, técnico superior de Artes Plásticas y Diseño o técnico Deportivo Superior deben cumplir los siguientes trámites:

    • Solicitar la homologación al título de técnico superior de Formación Profesional español

    Las solicitudes de homologación se pueden presentar en el Ministerio de Educación si ya se está en España o bien en las embajadas y consulados españoles en el país de origen. En Asturias el lugar de presentación es:

    Delegación del Gobierno
    Área Funcional de Alta Inspección de Educación
    Plaza de España, 6 33071 Oviedo

    Teléfono: 984 76 91 74

    Web: https://www.educacionyfp.gob.es/servicios-al-ciudadano/catalogo/gestion-titulos/estudios-no-universitarios/titulos-extranjeros/homologacion-convalidacion-no-universitarios.html

    • Este estudiantado podrá mejorar su nota de admisión concurriendo a la fase de admisión de la EBAU, en la universidad española de su elección, o a las Pruebas de Competencia Específica (PCE) que realiza la UNED.
      • A continuación, podrán solicitar plaza en estudios universitarios de grado realizando (preinscripción) como trámite previo a la admisión y a la matrícula.
      • Documentación para solicitar plaza:
        • D.N.I., pasaporte o documento de identidad del país de origen (copia).
        • Credencial de homologación al título de Técnico Superior de Formación Profesional español
        • Si realizó la fase de admisión de la EBAU: Certificado de notas (copia compulsada) / Acreditación de la UNED.
  4. Estudiantes en posesión de un título universitario oficial obtenido en el extranjero

    Aquellas personas que hayan concluido estudios universitarios en una Universidad o Centro de Enseñanza Superior extranjero y deseen cursar estudios en la Universidad de Oviedo deberán:

    • Dependiendo de la titulación, solicitar la homologación o solicitar la declaración de equivalencia al título universitario oficial español.
    • Una vez homologado o declarado equivalente el título, podrán solicitar plaza en estudios universitarios de grado realizando (preinscripción) como trámite previo a la admisión y a la matrícula. Para los titulados universitarios se establece un cupo de un 3% de plazas disponibles para cada estudio.

    Documentación para solicitar plaza:

    • Fotocopia del D.N.I. o pasaporte
    • Fotocopia compulsada de la credencial de homologación del título de educación superior y, en el caso de que en la misma no figure la nota media de homologación, la copia compulsada, con sello original en castellano o bilingüe, de la declaración de nota media de estudios extranjeros expedida por el MECD. Solo surtirá efecto si va acompañada del certificado académico oficial original o fotocopia debidamente compulsada del mismo, y en su caso la traducción correspondiente, a efectos de verificar los datos consignados por el alumno en su solicitud. (No es válida la solicitud de homologación del título).
  5. Estudiantes con estudios universitarios parciales cursados en el extranjero o con titulación finalizada en el extranjero no homologable por el Ministerio de Educación

    Podrán ser admitidos en estudios de la Universidad de Oviedo mediante Cambio de estudios universitarios cursados en el extranjero cuando cumplan los requisitos siguientes:

    • Que se les reconozca un mínimo de 30 créditos ECTS
    • Adicionalmente, deberá verificar otros requisitos de obligado cumplimiento que pudieran establecerse a partir de la plena implantación de la LOMCE.

    Cuando los estudios hayan concluido con la obtención de un título extranjero que dé acceso a una profesión regulada, el interesado podrá optar entre solicitar la homologación por el título universitario oficial español correspondiente o el cambio de estudios universitarios, teniendo en cuenta que ambas posibilidades no pueden solicitarse simultáneamente.

    Las solicitudes que incumplan alguno de los requisitos anteriores deberán incorporarse al proceso general de admisión.

    Para los estudios de grado el Consejo de Gobierno aprueba anualmente, a propuesta del Vicerrectorado de Estudiantes y oído el decano/director del centro, una oferta de plazas disponibles por esta vía. En la convocatoria también se determinarán los plazos y lugares de presentación de las solicitudes, la documentación que se ha de acompañar a las mismas y los lugares de publicación de las adjudicaciones de plazas.

    La Universidad de Oviedo podrá resolver la admisión de las solicitudes de plaza de estudiantes que presenten situaciones excepcionales y que, cumpliendo los requisitos académicos establecidos no hayan obtenido plaza en el procedimiento general. Dado el carácter excepcional de este procedimiento, se considerará abierta permanentemente la posibilidad de presentar la solicitud, que se dirigirá al Vicerrectorado de Estudiantes. A estos efectos, se podrán dotar plazas adicionales a las propuestas inicialmente.

    La adjudicación de plaza da lugar al traslado del expediente académico, cuyo trámite corresponde a la universidad de procedencia.

    Los estudiantes deben presentar la siguiente documentación:

    • Solicitud firmada del interesado
    • Certificación académica personal traducida y legalizada (países fuera de la UE): original o copia compulsada que incluya las asignaturas superadas, por las que solicita reconocimiento, convocatorias agotadas y carga lectiva, así como el baremo utilizado (nota mínima aprobatoria y nota máxima).
    • Programas de las asignaturas traducidos y legalizados: originales sellados y firmados por el secretario del centro de origen o copia compulsada. El programa de cada asignatura debe ser el del curso en el que el alumno superó la asignatura.
    • Plan de estudios traducido y legalizado
    • Certificación académica del estudio que le dio acceso a la universidad
    • Fotocopia del D.N.I. o pasaporte
    • El Decano/Director podrá recabar información adicional

Legalización y traducción de documentos: Requisitos de los documentos extranjeros

Criterios de ordenación de las solicitudes

Para cada estudio con límite de admisión, se establece la ordenación de las solicitudes de admisión conforme a la siguiente prelación:

  • Tendrán preferencia aquella personas procedentes de titulaciones con contenidos equivalentes con el plan formativo a los que pretende acceder, conforme determine la CTRC del centro a la vista del plan formativo aportado por el estudiante.
  • A continuación, se situarán todo el estudiantado procedente de otras titulaciones.
  • Dentro de cada uno de los grupos, tendrán preferencia el estudiantado que haya obtenido la titulación habilitante para acceder a la universidad en un sistema educativo extranjero, y las solicitudes se ordenarán por la nota media del expediente académico universitario calculada conforme al artículo 5.3 del Real Decreto 1125/2003, de 5 de septiembre, por el que se establece el sistema europeo de créditos y el sistema de calificaciones en las titulaciones universitarias de carácter oficial y validez en todo el territorio nacional, realizando previamente la transcripción al sistema español de las calificaciones extranjeras.

Antes de formalizar la matrícula, se recomienda, al estudiantado extranjero (no perteneciente a la Unión Europea) que no tenga la condición de residente, que consulte los requisitos necesarios relativos al régimen de dedicación (completo o parcial) y créditos matriculados, para la concesión del visado de estudiante (Real Decreto 557/2011, de 20 de abril, por el que se aprueba el Reglamento de la Ley Orgánica 4/2000, sobre derechos y libertades de los extranjeros en España y su integración social, tras su reforma por Ley Orgánica 2/2009 BOE 30/04/2011).

Documentos:

Enlaces relacionados: